Surah 6 · Makkah · 165 āyāt

Phase 04 · Ṭāʾif, al-Isrāʾ and the final Makkan years(c. 5–1 BH) — view in timeline

Al-AnʿāmThe Cattle

الأنعام

Revealed 55th and, by a well-known report, revealed in a single night accompanied by seventy thousand angels. It is the great Makkan surah of ʿaqīdah: it dismantles polytheism argument by argument, walks through Ibrāhīm's reasoning as he watches the star, the moon and the sun set, exposes the invented food laws that gave the surah its name, and lists the ten commandments of Sūrat al-Anʿām — the covenant recited in āyāt 151–153 and sealed with 'this is My straight path, so follow it'.

Why it was revealed

After a decade of daʿwah, the argument with Quraysh had matured from slogans into doctrine. This surah settles the foundations — tawḥīd, prophethood, resurrection and law — for a community about to become a state.

Ibn ʿAbbās is reported to have said that Sūrat al-Anʿām was revealed in Makkah all at once, and reports mention it descending at night accompanied by a great host of angels glorifying Allah. These reports are transmitted through several chains; scholars accept the substance of a single-sitting revelation while noting a few āyāt are said to be Madinan.

Al-Ṭabarānī and al-Bayhaqī in Shuʿab al-Īmān (the report of the descent with angels); al-Ḥākim, al-Mustadrak; Ibn Kathīr, introduction to Sūrat al-Anʿām

In the Prophet's ﷺ life

GuidanceLate Makkan period · Age About 51 · Makkah

Quraysh's food taboos exposed

The Arabs had invented categories of livestock forbidden to women, dedicated to idols or released from work; the surah names each invention and demands their evidence.

Ibn Kathīr on 6:136–144

THEME 01Āyāt 1–24

The argument for the One who owns all of it

All praise to Allah who created the heavens and the earth and made the darknesses and the light — yet those who disbelieve equate others with their Lord. Say: to whom belongs what is in the heavens and the earth? Say: to Allah. He has decreed mercy upon Himself. And if Allah touches you with harm, none can remove it but He.

12

قُل لِّمَن مَّا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ قُل لِّلَّهِ ۚ كَتَبَ عَلَىٰ نَفْسِهِ ٱلرَّحْمَةَ ۚ لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَـٰمَةِ لَا رَيْبَ فِيهِ ۚ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

Say, "To whom belongs whatever is in the heavens and earth?" Say, "To Allāh." He has decreed upon Himself mercy. He will surely assemble you for the Day of Resurrection, about which there is no doubt. Those who will lose themselves [that Day] do not believe.

From the tafsīr

'He has written mercy upon Himself' is confirmed in the ṣaḥīḥ ḥadīth: when Allah decreed creation He wrote above His Throne, 'My mercy overcomes My wrath'.

Ibn Kathīr on 6:12

Darkness is mentioned in the plural and light in the singular, because the paths of deviation are many while the truth is one.

Al-Saʿdī on 6:1

Key takeaways

  • Allah's mercy is an obligation He placed upon Himself, not something extracted from Him.
  • Deviation is plural; guidance is singular.
  • Harm and its removal are traced to a single source, which ends dependency on others.

Reflect

Which 'many darknesses' are you currently negotiating with instead of leaving?

Saved on this device · included in your printable study sheet

Check yourself

0 / 2 correct

Answer from memory before scrolling back — retrieval is what makes it stick.

Questions and options are reshuffled and reworded each attempt

Question 1 of 2

What ḥadīth does Ibn Kathīr cite for 6:12?

Question 2 of 2

Why is 'darknesses' plural and 'light' singular in 6:1, per al-Saʿdī?

THEME 02Āyāt 74–83

Ibrāhīm and the setting star

Shown the dominion of the heavens and the earth, Ibrāhīm watches a star rise and says 'this is my lord' — then it sets: 'I do not love those that set.' Then the moon, then the sun, greater still, and each disappears. He concludes: I have turned my face to the One who created the heavens and the earth, inclining to truth, and I am not of the polytheists. Allah calls this 'Our argument which We gave Ibrāhīm against his people'.

76

فَلَمَّا جَنَّ عَلَيْهِ ٱلَّيْلُ رَءَا كَوْكَبًا ۖ قَالَ هَـٰذَا رَبِّى ۖ فَلَمَّآ أَفَلَ قَالَ لَآ أُحِبُّ ٱلْـَٔافِلِينَ

So when the night covered him [with darkness], he saw a star. He said, "This is my lord." But when it set, he said, "I like not those that set [i.e., disappear]."

79

إِنِّى وَجَّهْتُ وَجْهِىَ لِلَّذِى فَطَرَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ حَنِيفًا ۖ وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ

Indeed, I have turned my face [i.e., self] toward He who created the heavens and the earth, inclining toward truth, and I am not of those who associate others with Allāh."

From the tafsīr

He was not searching in doubt; he was arguing with his people by their own reasoning, leading them step by step to the conclusion that what disappears cannot be a lord.

Ibn Kathīr on 6:76–79

Allah names this reasoning ḥujjah — a proof He granted — which shows that rational argument in defence of tawḥīd is a divine gift, not a human innovation.

Al-Qurṭubī on 6:83

Key takeaways

  • Reasoned argument is a prophetic method, explicitly endorsed by Allah.
  • Meet people inside their own framework, then walk them out of it.
  • Whatever fades cannot be what you anchor your life to.

Reflect

What in your life have you treated as permanent that has already begun to set?

Saved on this device · included in your printable study sheet

Check yourself

0 / 2 correct

Answer from memory before scrolling back — retrieval is what makes it stick.

Questions and options are reshuffled and reworded each attempt

Question 1 of 2

How does Ibn Kathīr explain Ibrāhīm's words 'this is my lord'?

Question 2 of 2

What does Allah call Ibrāhīm's reasoning in 6:83?

THEME 03Āyāt 136–150

Who forbade what? The invented food laws

The surah's name comes from here: cattle dedicated to idols, animals whose backs were forbidden, offspring assigned to men and denied to women, all declared without any authority. The demand is repeated: bring your witnesses who testify that Allah prohibited this. Legislation is not folklore, and inventing prohibition in the name of Allah is placed alongside inventing permission.

From the tafsīr

These practices were pre-Islamic inventions attributed to Allah; the surah treats the fabrication of religion as among the gravest wrongs, alongside killing children.

Ibn Kathīr on 6:136–140

The polytheists' appeal to divine decree as an excuse for shirk is rejected: qadar is not an argument against responsibility.

Al-Qurṭubī on 6:148

Key takeaways

  • Prohibiting without evidence is as serious as permitting without evidence.
  • Religion requires a chain of authority, not inherited custom.
  • Destiny is never accepted in the Qurʾān as an excuse for choice.

Reflect

Which religious practice do you follow out of family custom without knowing its evidence?

Saved on this device · included in your printable study sheet

Check yourself

0 / 2 correct

Answer from memory before scrolling back — retrieval is what makes it stick.

Questions and options are reshuffled and reworded each attempt

Question 1 of 2

How does 6:148 treat the appeal to divine decree as an excuse for shirk?

Question 2 of 2

What is the surah's demand regarding invented prohibitions?

THEME 04Āyāt 151–165

The ten commands and the straight path

Say: come, I will recite what your Lord has prohibited to you — do not associate anything with Him, and to parents excellence, do not kill your children out of poverty, do not approach immoralities outward or hidden, do not kill the soul Allah made sacred, do not approach the orphan's wealth except in the best way, give full measure and weight, be just in speech even against a relative, and fulfil the covenant of Allah. And this is My straight path, so follow it and do not follow other ways. The surah ends with the definition of a Muslim life: my prayer, my sacrifice, my living and my dying are for Allah, Lord of the worlds.

151

۞ قُلْ تَعَالَوْا۟ أَتْلُ مَا حَرَّمَ رَبُّكُمْ عَلَيْكُمْ ۖ أَلَّا تُشْرِكُوا۟ بِهِۦ شَيْـًٔا ۖ وَبِٱلْوَٰلِدَيْنِ إِحْسَـٰنًا ۖ وَلَا تَقْتُلُوٓا۟ أَوْلَـٰدَكُم مِّنْ إِمْلَـٰقٍ ۖ نَّحْنُ نَرْزُقُكُمْ وَإِيَّاهُمْ ۖ وَلَا تَقْرَبُوا۟ ٱلْفَوَٰحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ ۖ وَلَا تَقْتُلُوا۟ ٱلنَّفْسَ ٱلَّتِى حَرَّمَ ٱللَّهُ إِلَّا بِٱلْحَقِّ ۚ ذَٰلِكُمْ وَصَّىٰكُم بِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ

Say, "Come, I will recite what your Lord has prohibited to you. [He commands] that you not associate anything with Him, and to parents, good treatment, and do not kill your children out of poverty; We will provide for you and them. And do not approach immoralities - what is apparent of them and what is concealed. And do not kill the soul which Allāh has forbidden [to be killed] except by [legal] right. This has He instructed you that you may use reason."

153

وَأَنَّ هَـٰذَا صِرَٰطِى مُسْتَقِيمًا فَٱتَّبِعُوهُ ۖ وَلَا تَتَّبِعُوا۟ ٱلسُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُمْ عَن سَبِيلِهِۦ ۚ ذَٰلِكُمْ وَصَّىٰكُم بِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ

And, [moreover], this is My path, which is straight, so follow it; and do not follow [other] ways, for you will be separated from His way. This has He instructed you that you may become righteous.

162

قُلْ إِنَّ صَلَاتِى وَنُسُكِى وَمَحْيَاىَ وَمَمَاتِى لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ

Say, "Indeed, my prayer, my rites of sacrifice, my living and my dying are for Allāh, Lord of the worlds.

From the tafsīr

Ibn ʿAbbās called these āyāt the muḥkamāt — the definitive verses on which the Book is founded; they parallel the commandments given to earlier prophets.

Ibn Kathīr on 6:151–153

Ibn Masʿūd said: whoever wishes to look at the will of Muḥammad ﷺ upon which is his seal, let him read these āyāt of Sūrat al-Anʿām.

Bukhārī 4600

The four named — prayer, sacrifice, living and dying — cover all worship and all of life, so sincerity is total or it is absent.

Al-Saʿdī on 6:162

Key takeaways

  • The straight path is defined by a specific list of obligations, not by sentiment.
  • Justice in speech is commanded even when it costs a relative.
  • Sincerity claims the whole of life, not the moments of worship only.

Reflect

Recite the ten commands aloud and mark which one your week has broken.

Saved on this device · included in your printable study sheet

Check yourself

0 / 2 correct

Answer from memory before scrolling back — retrieval is what makes it stick.

Questions and options are reshuffled and reworded each attempt

Question 1 of 2

What does al-Saʿdī say the four items in 6:162 cover?

Question 2 of 2

What did Ibn Masʿūd say about 6:151–153?

FROM CLASS

Upload your handwritten notes

Photograph or scan the pages you wrote in class — several at once. Each page is transcribed, translated into English if you wrote in Arabic or Urdu, matched to the theme it belongs to, and added to your notes for this surah.

Up to 3 pages at a time · JPG, PNG or HEIC

10 of 10 free AI pages left today

VOCABULARY

Roots from this surah

Learn the three-letter root and you unlock every word built from it — across the whole Qur'an, not just this surah.

ر ح م

āyāt 12, 54

mercy that acts, from a root meaning womb

  • رَحْمَةmercy
  • رَحْمَـٰنthe exceedingly merciful
  • رَحِيمthe continually merciful

غ ي ب

āyāt 59

that which is absent from perception

  • ٱلْغَيْبthe unseen
  • غَائِبabsent
  • غَيَابَةthe depth, hidden bottom

أ ف ل

āyāt 76, 77, 78

to set, to disappear below the horizon

  • أَفَلَit set
  • ءَافِلِينthose that set
  • أُفُولsetting

ح ن ف

āyāt 79, 161

to incline away from falsehood towards truth

  • حَنِيفone inclining to truth
  • حُنَفَاءupright monotheists
  • حَنِيفِيَّةthe upright way

ص ر ط

āyāt 153, 161

a wide, clear road

  • صِرَٰطpath
  • مُسْتَقِيمstraight
  • سُبُل[other] ways

ش ر ك

āyāt 151

to share, to associate a partner

  • شِرْكassociation
  • مُشْرِكone who associates
  • شَرِيكa partner

Carry this with you

  • Allah obligated mercy upon Himself before you ever asked for it.
  • Deviation comes in many forms; the truth comes in one.
  • Ibrāhīm's argument shows that reasoning carefully is an act of worship.
  • Anything that sets is unworthy of your ultimate love.
  • Never forbid or permit in the name of Allah without evidence.
  • Destiny is never accepted as an excuse for what you chose.
  • The straight path is a specific list, and other ways are named as branches off it.
  • Prayer, sacrifice, living and dying — the whole of life belongs to Allah.
FINAL ASSESSMENT

Full exam — the whole surah, from memory

Every question from every theme, interleaved and reworded. Interleaving is what turns recognition into recall. Each answer updates your review schedule, your mistakes list and your mastery score for that theme.

Al-Anʿām — full exam

1 / 8 · 0 correct

8 questions across 4 themes.

Al-Anʿām · The argument for the One who owns all of it

What ḥadīth does Ibn Kathīr cite for 6:12?

Arabic (Uthmānī script) and the Ṣaḥīḥ International translation are fetched live from the Quran.com API (v4), sourced from the King Fahd Complex muṣḥaf — api.quran.com API docs · Translation: Ṣaḥīḥ International · Integrity & testing protocol