Surah 38 · Makkah · 88 āyāt

Phase 02 · Going public — and the persecution(c. 10–8 BH) — view in timeline

ṢādThe Letter Ṣād

ص

A Makkan surah opening with a disjointed letter and an oath by the Qur'an itself, confronting Quraysh's astonishment that a warner had come 'from among themselves' calling to one God. It answers their scorn with the stories of Dāwūd, Sulaymān, Ayyūb and other prophets — each tested, each returning to Allah — before closing with the account of Iblīs's refusal to prostrate to Ādam, tracing arrogance to its root and mercy to its cure.

Why it was revealed

A delegation of Quraysh's chiefs went to Abū Ṭālib, the Prophet's ﷺ uncle and protector, asking him to restrain his nephew. When the Prophet ﷺ was brought to them and invited them to say 'Lā ilāha illallāh', they were astonished and said, 'Has he made the gods [all] one God? Indeed, this is a curious thing.' Sūrat Ṣād's opening āyāt recall this very astonishment in the Quraysh's own words.

It is reported that Quraysh's leaders came to Abū Ṭālib and said, 'Your nephew has cursed our gods and religion... let him say one word and we will leave him and his Lord.' The Prophet ﷺ said, 'Say lā ilāha illallāh.' They rose in alarm, saying, 'Has he made the gods one God? This is indeed a strange thing (shayʾun ʿujāb).' Allah then revealed the opening of this surah echoing their very words back at them.

Musnad Aḥmad 1856; Jāmiʿ al-Tirmidhī 3232 (graded ḥasan); also mentioned by Ibn Kathīr in his tafsīr on 38:4–8

In the Prophet's ﷺ life

Revelationc. 3 BH of prophethood (early Makkan period) · Age c. 43–48 · Makkah

The delegation to Abū Ṭālib

Chiefs of Quraysh came to Abū Ṭālib asking him to stop his nephew from insulting their gods, offering him the most handsome and wealthy young man of Quraysh in exchange for handing Muhammad ﷺ over — Abū Ṭālib refused.

Recalled in āyah 4, 5

وَعَجِبُوٓا۟ أَن جَآءَهُم مُّنذِرٌ مِّنْهُمْ ۖ وَقَالَ ٱلْكَٰفِرُونَ هَٰذَا سَٰحِرٌ كَذَّابٌ

And they wondered that a warner had come to them from among themselves, and the disbelievers said, 'This is a magician and a liar.'

أَجَعَلَ ٱلْءَالِهَةَ إِلَٰهًا وَٰحِدًا ۖ إِنَّ هَٰذَا لَشَىْءٌ عُجَابٌ

Has he made the gods [into] one God? Indeed, this is a curious thing.

Ibn Hishām, al-Sīrah al-Nabawiyyah; Musnad Aḥmad 1856

THEME 01Āyāt 1–11

Astonishment at tawḥīd

Allah swears by the Qur'an itself that the disbelievers are in false pride and hostility. They marvel that a warner has come 'from among themselves,' and mock the call to a single God as an invented novelty, though it is what earlier communities also refused before their destruction.

1

صٓ ۚ وَٱلْقُرْءَانِ ذِى ٱلذِّكْرِ

Ṣād. By the Qur'an, possessor of the reminder.

4

وَعَجِبُوٓا۟ أَن جَآءَهُم مُّنذِرٌ مِّنْهُمْ ۖ وَقَالَ ٱلْكَٰفِرُونَ هَٰذَا سَٰحِرٌ كَذَّابٌ

And they wondered that a warner had come to them from among themselves, and the disbelievers said, 'This is a magician and a liar.'

5

أَجَعَلَ ٱلْءَالِهَةَ إِلَٰهًا وَٰحِدًا ۖ إِنَّ هَٰذَا لَشَىْءٌ عُجَابٌ

Has he made the gods [into] one God? Indeed, this is a curious thing.

From the tafsīr

The oath by the Qur'an, 'possessor of reminder,' affirms its truth against those who deny it purely out of arrogance (ʿizzah) and factional stubbornness (shiqāq), not lack of evidence.

Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

'A warner from among themselves' means a human messenger they knew personally, from their own tribe — their astonishment was not at his character but at the content of tawḥīd itself.

Al-Qurṭubī, al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān

'Has he made the gods one God? Indeed this is a curious thing' quotes the very objection of Quraysh's chiefs, exposing that their real complaint was against monotheism itself, not against any flaw in the message.

Al-Ṭabarī, Jāmiʿ al-Bayān

Key takeaways

  • Rejection rooted in pride dresses itself up as intellectual objection.
  • That a message comes from someone familiar does not make it less true.
  • Earlier nations were destroyed for the same refusal — history is cited as a warning, not decoration.

Reflect

Do I ever reject sound guidance simply because of who it came from, rather than what it says?

Saved on this device · included in your printable study sheet

Check yourself

0 / 2 correct

Answer from memory before scrolling back — retrieval is what makes it stick.

Questions and options are reshuffled and reworded each attempt

Question 1 of 2

According to āyah 5, what provoked the Quraysh leaders' astonishment?

Question 2 of 2

What does the surah open by swearing by?

THEME 02Āyāt 17–26

Dāwūd: kingship, judgement, and return

Dāwūd عليه السلام is praised as a strong servant, ever turning to Allah, whose mountains and birds glorified with him and whose kingship was firm and wise. Then comes the account of the two litigants who tested him with a dispute over ewes; he judged hastily, realised his fault, fell in prostration, sought forgiveness, and was forgiven — closing with a general principle about just rule.

17

ٱصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱذْكُرْ عَبْدَنَا دَاوُۥدَ ذَا ٱلْأَيْدِ ۖ إِنَّهُۥٓ أَوَّابٌ

Be patient over what they say, and remember Our servant Dāwūd, possessor of strength; indeed, he was one ever returning [to Allah].

24

قَالَ لَقَدْ ظَلَمَكَ بِسُؤَالِ نَعْجَتِكَ إِلَىٰ نِعَاجِهِۦ ۖ ... وَظَنَّ دَاوُۥدُ أَنَّمَا فَتَنَّٰهُ فَٱسْتَغْفَرَ رَبَّهُۥ وَخَرَّ رَاكِعًا وَأَنَابَ

...And Dāwūd became certain that We had tried him, and he asked forgiveness of his Lord and fell down bowing [in prostration] and turned in repentance [to Allah].

From the tafsīr

'Awwāb' (ever-returning) is Dāwūd's defining description here — not sinlessness, but constant recourse back to Allah whenever he slipped. The story of the two disputants, whatever their precise identity, teaches that even a prophet-king could err in judgement and would immediately repent.

Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

Al-Qurṭubī notes that many exaggerated, unauthenticated stories (isrāʾīliyyāt) were attached to this episode by some commentators — regarding a supposed illicit desire for the woman he judged over — and states plainly that these details have no sound chain and must be rejected; the Qur'an itself mentions only a judicial dispute and Dāwūd's repentance for a hasty judgement, nothing more.

Al-Qurṭubī, al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān

Confirms that the popular tale linking this to Dāwūd desiring Uriah's wife is an isrāʾīliyyah without an authentic basis in the Qur'an or sound Sunnah, and should not be relied upon in tafsīr.

Ibn Kathīr, Tafsīr on 38:24

Key takeaways

  • Strength and repentance are not opposites — 'awwāb' describes a strong, capable servant precisely because he kept returning.
  • A position of authority does not exempt anyone from admitting an error in judgement.
  • Weak, unauthenticated reports must be named and set aside, not repeated as if reliable tafsīr.

Reflect

When I am shown I judged unfairly, how quickly do I own it, versus defend it?

Saved on this device · included in your printable study sheet

Check yourself

0 / 2 correct

Answer from memory before scrolling back — retrieval is what makes it stick.

Questions and options are reshuffled and reworded each attempt

Question 1 of 2

Why is Dāwūd called 'awwāb' in this surah?

Question 2 of 2

What does the Qur'an state Dāwūd was tested with?

THEME 03Āyāt 30–40

Sulaymān: a kingdom given, a test faced

Sulaymān عليه السلام inherits Dāwūd's devotion, is momentarily absorbed by fine horses until the time for remembrance is nearly missed, then is tested by placing a body on his throne, after which he turns to Allah asking for a kingdom none after him would attain — and is granted control over the wind and jinn.

30

وَوَهَبْنَا لِدَاوُۥدَ سُلَيْمَٰنَ ۚ نِعْمَ ٱلْعَبْدُ ۖ إِنَّهُۥٓ أَوَّابٌ

And to Dāwūd We gave Sulaymān — an excellent servant, indeed, he was one ever returning [to Allah].

35

قَالَ رَبِّ ٱغْفِرْ لِى وَهَبْ لِى مُلْكًا لَّا يَنۢبَغِى لِأَحَدٍ مِّنۢ بَعْدِىٓ ۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْوَهَّابُ

He said, 'My Lord, forgive me and grant me a kingdom such as will not belong to anyone after me. Indeed, You are the Bestower.'

From the tafsīr

Sulaymān's distraction by the horses being reviewed for battle, to the point he had them brought back and struck their legs and necks (a matter of dedicating them, per the strongest opinion, not slaughtering out of anger), shows a momentary lapse quickly corrected by returning attention to Allah.

Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

Regarding the 'body placed on his throne' (38:34), al-Qurṭubī records several conflicting reports about its nature and states that none of them rests on a firm chain — the sound position is to affirm only what the Qur'an states: a trial occurred, and Sulaymān turned back to Allah in repentance.

Al-Qurṭubī, al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān

Notes explicitly that stories claiming a devil impersonated Sulaymān and ruled in his place for a lengthy period are isrāʾīliyyāt without sound basis and should not be depended upon.

Ibn Kathīr, Tafsīr on 38:34

Key takeaways

  • Even legitimate worldly engagement (like reviewing horses for jihad) needs to yield the moment it displaces remembrance of Allah.
  • A vast kingdom was asked for and given, yet framed entirely as a gift, not an entitlement.
  • Where the Qur'an is silent or reports are unauthentic, the honest position is to say so rather than fill the gap with legend.

Reflect

What legitimate, even good, activity in my life sometimes crowds out remembrance of Allah?

Saved on this device · included in your printable study sheet

Check yourself

0 / 2 correct

Answer from memory before scrolling back — retrieval is what makes it stick.

Questions and options are reshuffled and reworded each attempt

Question 1 of 2

What request does Sulaymān make in āyah 35?

Question 2 of 2

What do the mufassirūn say about the identity of the body in 38:34?

THEME 04Āyāt 41–44

Ayyūb: patience made visible

Ayyūb عليه السلام calls out that hardship and suffering have touched him; he is told to strike the ground for a cool spring for washing and drink, his family and more besides are restored, and he is commanded to take a small bundle of grass to strike with rather than break an oath — a mercy for the sincere and a reminder for those with understanding.

41

وَٱذْكُرْ عَبْدَنَآ أَيُّوبَ إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُۥٓ أَنِّى مَسَّنِىَ ٱلشَّيْطَٰنُ بِنُصْبٍ وَعَذَابٍ

And remember Our servant Ayyūb, when he called to his Lord, 'Indeed, adversity has touched me, and You are the Most Merciful of the merciful.'

44

وَخُذْ بِيَدِكَ ضِغْثًا فَٱضْرِب بِّهِۦ وَلَا تَحْنَثْ ۗ إِنَّا وَجَدْنَٰهُ صَابِرًا ۚ نِّعْمَ ٱلْعَبْدُ ۖ إِنَّهُۥٓ أَوَّابٌ

'And take in your hand a bundle [of grass] and strike with it and do not break your oath.' Indeed, We found him patient — an excellent servant; indeed, he was ever turning back [to Allah].

From the tafsīr

Ayyūb's call is a model of complaint made to Allah alone, without complaint against Allah — he names his suffering but attributes no injustice, and Allah answers with both healing and restoration.

Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

The command to take a ḍighth (small bundle) of grass and strike with it (38:44) is a legal concession (rukhṣah) resolving an oath Ayyūb had sworn to strike his wife a certain number of times, allowing him to fulfil the oath's letter with mercy rather than harm.

Al-Qurṭubī, al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān

Key takeaways

  • Voicing pain to Allah is not a lapse in patience; it is patience's proper channel.
  • Relief in the Qur'an's prophetic stories is typically paired with restoration, not merely removal of harm.
  • Sacred law makes room for mercy even within the keeping of an oath.

Reflect

Do I bring my complaints to Allah honestly, or do I suppress them until they turn into resentment?

Saved on this device · included in your printable study sheet

Check yourself

0 / 2 correct

Answer from memory before scrolling back — retrieval is what makes it stick.

Questions and options are reshuffled and reworded each attempt

Question 1 of 2

What does the command to strike with a small bundle of grass in āyah 44 resolve?

Question 2 of 2

How does Ayyūb frame his hardship when speaking to Allah?

THEME 05Āyāt 71–85

Iblīs: the root of arrogance

Allah tells the angels He is creating Ādam from clay and will breathe into him of His spirit, commanding prostration; all obey except Iblīs, who refuses out of pride, arguing he is better since made of fire against clay. He is expelled and cursed, yet granted respite until the Day, vowing to mislead — except Allah's sincere, purified servants.

71

إِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَٰٓئِكَةِ إِنِّى خَٰلِقٌۢ بَشَرًا مِّن طِينٍ

[Mention] when your Lord said to the angels, 'Indeed, I am going to create a human being from clay.'

75

قَالَ يَٰٓإِبْلِيسُ مَا مَنَعَكَ أَن تَسْجُدَ لِمَا خَلَقْتُ بِيَدَىَّ ۖ أَسْتَكْبَرْتَ أَمْ كُنتَ مِنَ ٱلْعَالِينَ

[Allah] said, 'O Iblīs, what prevented you from prostrating to that which I created with My hands? Were you arrogant, or were you [already] among the haughty?'

76

قَالَ أَنَا۠ خَيْرٌ مِّنْهُ ۖ خَلَقْتَنِى مِن نَّارٍ وَخَلَقْتَهُۥ مِن طِينٍ

He said, 'I am better than him. You created me from fire and created him from clay.'

82

قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ

[Iblīs] said, 'By Your might, I will surely mislead them all.'

83

إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ ٱلْمُخْلَصِينَ

'Except, among them, Your sincere servants.'

From the tafsīr

Iblīs's fault was not the refusal alone but the reasoning behind it — 'I am better than him' — the first recorded instance of qiyās (analogy) misused to justify disobedience against a clear command.

Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

The exception of 'Your sincere servants' (38:83) shows that Iblīs himself acknowledges the limit of his power — sincerity (ikhlāṣ) is the one shield his whispering cannot penetrate.

Al-Qurṭubī, al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān

Key takeaways

  • Arrogance often disguises itself as a superior argument rather than open rebellion.
  • A command from Allah is to be obeyed even where the servant does not see its full wisdom.
  • Sincerity toward Allah is described by the Devil's own words as his one limitation.

Reflect

Where have I used a clever-sounding reason to excuse not doing what I already know is commanded?

Saved on this device · included in your printable study sheet

Check yourself

0 / 2 correct

Answer from memory before scrolling back — retrieval is what makes it stick.

Questions and options are reshuffled and reworded each attempt

Question 1 of 2

According to 38:83, who is beyond Iblīs's power to seduce?

Question 2 of 2

What reasoning did Iblīs give for refusing to prostrate, according to āyah 76?

FROM CLASS

Upload your handwritten notes

Photograph or scan the pages you wrote in class — several at once. Each page is transcribed, translated into English if you wrote in Arabic or Urdu, matched to the theme it belongs to, and added to your notes for this surah.

Up to 3 pages at a time · JPG, PNG or HEIC

10 of 10 free AI pages left today

VOCABULARY

Roots from this surah

Learn the three-letter root and you unlock every word built from it — across the whole Qur'an, not just this surah.

ذ ك ر

āyāt 1, 8, 17, 29, 43, 87

to remember, mention, remind

  • ذِكْرreminder, remembrance
  • ٱذْكُرْremember!
  • تَذَكُّرreflection, taking heed

ع ج ب

āyāt 4, 5

to be amazed, astonished

  • عَجِبَhe was amazed
  • عُجَابa very curious thing
  • أَعْجَبmore astonishing

أ و ب

āyāt 17, 19, 24, 30, 34, 44

to return, come back repeatedly

  • أَوَّابone who often returns [to Allah]
  • مَآبplace of return
  • آبَhe returned

ص ب ر

āyāt 6, 17, 44

to be patient, endure steadfastly

  • ٱصْبِرْbe patient!
  • صَابِرone who is patient
  • صَبْرpatience, endurance

غ ف ر

āyāt 24, 25, 35, 66

to cover, forgive

  • ٱسْتَغْفَرَhe sought forgiveness
  • غَفَّارthe Ever-Forgiving
  • مَغْفِرَةforgiveness

و ه ب

āyāt 9, 30, 35, 39, 43

to give freely, bestow as a gift

  • وَهَبَhe bestowed
  • ٱلْوَهَّابthe Ever-Bestowing
  • هِبَةa gift

ك ب ر

āyāt 75

to be great; when misapplied to the self, arrogance

  • ٱسْتَكْبَرَhe acted arrogantly
  • كِبْرِيَاءgreatness, majesty
  • أَكْبَرgreatest, greater

خ ل ص

āyāt 83, 46

to be pure, sincere, free of admixture

  • مُخْلَصone made sincere / purified
  • إِخْلَاصsincerity
  • خَالِصpure, unmixed

Carry this with you

  • A message is not weakened by the familiarity of its messenger.
  • Rejection dressed as reasoned objection is often just pride in disguise.
  • Strength in faith and repeated repentance are not contradictions — the strongest servants are the most 'awwāb'.
  • Authority does not excuse an unjust judgement; it obligates swifter correction of it.
  • Where reports about the prophets lack a sound chain, say so plainly rather than repeat them as tafsīr.
  • Complaint voiced to Allah alone, without accusation against Him, is patience — not its failure.
  • Sacred law leaves room for mercy even in fulfilling the letter of an oath.
  • Arrogance's first recorded appearance is an argument, not a scream — watch for reasoned excuses to disobey.
FINAL ASSESSMENT

Full exam — the whole surah, from memory

Every question from every theme, interleaved and reworded. Interleaving is what turns recognition into recall. Each answer updates your review schedule, your mistakes list and your mastery score for that theme.

Ṣād — full exam

1 / 10 · 0 correct

10 questions across 5 themes.

Ṣād · Sulaymān: a kingdom given, a test faced

What is the sound scholarly position on the 'body cast on the throne' in āyah 34?

Arabic (Uthmānī script) and the Ṣaḥīḥ International translation are fetched live from the Quran.com API (v4), sourced from the King Fahd Complex muṣḥaf — api.quran.com API docs · Translation: Ṣaḥīḥ International · Integrity & testing protocol